Josef Mengele, médecin nazi dans un camp de concentration, s'enfuit en Amérique du Sud après la fin de la guerre et la chute du régime. Pendant 40 ans, il se déplace dans divers pays, comme le Brésil et l'Argentine, et échappe aux arrestations.
Dans le futur, chacun a droit à une vie entière : s'il meurt trop tôt, il est « restauré » grâce à des enregistrements réguliers de la mémoire de ce qu'il a vécu. Une détective enquête sur un couple assassiné, dont un conjoint n'a pu être restauré.
Des jeunes illusionnistes se font passer pour Les Cavaliers pour faire des braquages avec des tours de magie. Les vrais Cavaliers ressurgissent, avec un nouveau projet : dérober un diamant de valeur inestimable à une vendeuse d'armes.