En 2017, un couple trime dur pour gagner sa vie. Lui a une petite entreprise de chauffeurs routiers, elle doit supporter les cadences dans une usine de conditionnement alimentaire. Lorsqu'éclate le mouvement des Gilets jaunes, elle s'y engage.
Hélène va mal. Ayant des symptômes de burnout, elle quitte son travail pour quatre semaines d'arrêt maladie. Mais cela ne suffit pas. Elle déménage de Paris pour retrouver sa région natale. Elle y rencontre Christophe, un ancienne connaissance.
La paix s'est installée à Saint-Hubert. Le plus passionné des chasseurs s'est même reconverti à la pêche. Mais un nouveau couple débarque au village et il se trouve qu'il veut pratiquer la chasse à courre. C'est le début d'un nouveau conflit.
Zacharie se fait larguer par sa copine, et déprime encore plus car il va devenir chauve. Zacharie informe sa famille, qui lui conseille d'aller voir son oncle, qui a eu le même problème. Son oncle devient son coach pour l'aider à résoudre son souci.
