Un avocat, spécialiste de la défense des industriels de la chimie, découvre une pollution chimique près de chez sa grand-mère. Au détriment de sa carrière, il se retourne contre ceux pour qui il travaillait. Sa vie même pourrait être menacée.
Paul Herzfeld est responsable du service de médecine légale au sein de la police criminelle de Berlin. Un jour, alors qu'il autopsie une femme mutilée, il trouve dans son cerveau une capsule métallique qui contient un numéro de téléphone.
Milton, employé dans une usine de baignoires, est un peu simplet. Il voit une psy qui l'incite à ne jamais abandonner ses médicaments et discute aussi avec son chat et son chien. Son chat, psychopathe, lui donne de mauvais conseils.
