François, un ancien général désormais à la retraite, découvre que sa femme a eu une liaison quarante ans plus tôt. Son sang boue dans ses veines et il décide immédiatement, malgré son âge, d'aller casser la figure à l'ex amant de sa femme.
Lily réalise son rêve : ouvrir une boutique de fleurs à Boston. Et elle rencontre un chirurgien dont elle tombe follement amoureuse. Mais cet homme peut avoir un côté violent. Par ailleurs, une ancienne relation réapparaît dans sa vie.
