Léopold rate le concours d'entrée en médecine, mais parvient tout de même à décrocher une place en étude de Sage Femme. Il ment à son entourage, prétendant qu'il est en médecine. Il apprend auprès d'une sage-femme expérimentée.
Camille, 16 ans, fait une tentative d'avortement au-delà du délai légal. Elle est placée par une juge pour enfants dans un centre maternel pour filles-mères. La juge a estimé que la mère de Camille n'était pas apte à s'occuper d'elle.
Un homme et une femme se rendent à un dîner sur une île réalisé par un chef cuisinier célèbre. Le repas coûte plus de mille dollars. Lors de leur arrivée sur l'île, l'hôtesse s'agace que la femme ne soit pas celle prévue sur la liste.
