Après un accident, Jo ne peut plus poursuivre son travail d'artiste de cirque de rue. Elle entre dans l'association Le Rire Médecin, qui fournit un cadre aux clowns professionnels qui viennent en aide dans les hôpitaux aux enfants malades.
Léo, un biologiste qui s'est établi à Berlin, revient en France pour gérer la succession de son père qui vient de mourir. Il a pour idée de vendre les terres familiales à une entreprise minière. Il remarque un comportement étrange chez les truites.
