William Wallace, écossais du 13ème siècle, se révolte après la meurtre de sa femme par les envahisseurs anglais. Il va conduire une armée écossaise contre les troupes du puissant et perfide roi d'Angleterre Edward 1er.
Dans les années 1820, Hugh Glass accompagne un groupe de chasseurs dans l'ouest sauvage. Il subit une attaque brutale d'un ours et il est laissé pour mort. Il doit puiser en lui-même pour survivre dans un environnement hostile.
Alex a créé une petite entreprise originale: il est briseur de couples professionnel. Sa technique: surveillance téléphonique, fausse identité, opérations de séduction ... Son nouveau contrat: il doit empêcher le mariage d'une héritière.
Mike et Marcus continuent de faire équipe, mais lorsque Mike blesse involontairement Marcus par balle, ce dernier demande sa mutation. En attendant, Marcus reçoit sa soeur Syd, qui a un double secret: c'est une taupe, et elle a une liaison avec Mike.
