Un vieux couple habitant dans un pavillon à Courbevoie vit désormais sans amour l'un pour l'autre. Ils ne se parlent plus, et se supportent à peine. Le mari ne parle plus qu'à son chat, ce qui énerve profondément sa femme.
Durée: 86 Genre: Animation, Aventure, Comédie, Romance, Pour enfants
Une catastrophe se prépare: le réchauffement climatique fait fondre une barrière de glace qui protège la vallée de l'océan. Une inondation est imminente. Manny le mammouth, Diego le tigre et Sid le paresseux doivent s'exiler.
Solène croise Hayes avant qu'il ne monte sur scène avec son groupe. Même si la rencontre a été brève, un lien s'est créé et Hayes passe la voir dans la galerie d'art dont elle est la propriétaire. Bien qu'il y ait différence d'âge, ils se rapprochent.