Un croque-mort inattentif envoie dans le fossé un livreur à vélo handicapé. Le livreur a notamment une difficulté d'élocution, mais se révèle être un homme d'une grande culture et intelligence. Une relation débute.
Clémence va bientôt laisser sa place de maire dans le 93. Avant de partir, elle voudrait néanmoins sauver le quartier des Bernardins et se jette avec pugnacité dans diverses négociations pour obtenir des subsides de l'Etat.
Sans emploi après avoir tenu tête à sa patronne, une cheffe cuisinière accepte un poste dans une structure d'accueil pour des migrants. Au début pas très emballée, elle se prend d'affection pour eux en leur apprenant la cuisine.
Une journaliste de mode à Paris hérite de la boucherie familiale, que son père lui a supplié de reprendre juste avant de mourir. Martial, employé de la boucherie, voudrait également assurer la continuation de cette boucherie.