Camille et Georges forment un couple fantasque, qui veut vivre une vie pleine de fantaisies. Ils ont un enfant, Gary, qui comme eux s'invente des histoires. Le caractère fantasque de Camille va tourner à la pathologie.
Antoine souffre d'un problème d'audition, qui le coupe un peu du monde. Sans qu'il s'en aperçoive, il fait pas mal de vacarme dans son appartement et dérange une voisine, qui ne manque pas de lui en faire reproche.
