Dans les années 1980, après la rupture avec son mari, Elisabeth cherche un travail. Elle trouve un poste dans une radio, pour des émissions de nuit. Elle y fait la connaissance de Talulah, une jeune fille SDF qu'elle va accueillir chez elle.
Dr Strange tente de protéger America Chavez, une jeune femme ayant le pouvoir de se déplacer d'univers en univers dans le multivers. Elle est pourchassée par une entité qui veut lui voler ses dons.
Pendant la seconde guerre mondiale, Rose est chargée de transporter des oeuvres d'art du Louvre dans le domaine de Chambord. Elle en profite pour amener aussi six enfants juifs afin qu'ils puissent se cacher là-bas.
