Coccinelle, un tueur à gages qui a la poisse, espère se refaire en acceptant une mission apparemment assez simple. Il doit voler une mallette dans un train à grande vitesse entre Tokyo et Kyoto. Mais il s'aperçoit qu'il n'est pas seul sur le coup.
Deux éducateurs accompagnent des jeunes déscolarisés pour un voyage en mer Méditerranée sur un voilier. Mais le capitaine du voilier est un ancien policier, qui se montre hostile à la « racaille de banlieue ».