Nora a assisté au procès de Jacques Viguier, condamné pour le meurtre de sa femme. Mais Nora est persuadée de l'innocence de Viguier et elle demande à un avocat talentueux de reprendre le dossier pour le procès en appel.
Un sportif homophobe est condamné à coacher une équipe de water-polo composée de gays. L'équipe, plutôt portée sur la fête que la compétition, doit participer au plus grand rassemblement sportif homosexuel du monde en Croatie.
