Les cartels de la drogue font régner la terreur à la frontière entre les Etats-unis et le Mexique. L'agent fédéral Matt Graver décide de déclencher une guerre entre ces cartels en faisant enlever la fille d'un des barons de la drogue.
Un vieil horticulteur est ruiné par la concurrence des fleuristes sur internet. En délicatesse avec sa famille, qu'il a toujours négligée, il se tourne vers un petit job : transporter un colis sans poser de question. Il s'aperçoit vite qu'il s'agit de drogue.
Coline et André découvrent que leur fille est désespérée par le comportement de son petit ami qu'elle accuse de l'avoir trompée. Elle décide de ne plus le voir et voudrait que ses parents fassent de même. Mais ceux-ci aiment leur gendre.
