Pendant l'été 1959, dans l'Oregon, un adolescent disparaît dans la forêt. Vern, 12 ans, sait que l'adolescent est mort, fauché par un train. Il en parle à trois de ses amis, et les quatre enfants partent en excursion pour retrouver le cadavre.
Pour sortir de la routine, un couple va dans "le" restaurant à la mode de Manhattan. Ils usurpent l'identité d'un autre couple pour pouvoir entrer. Mais à peine attablés ils se font braquer par deux hommes armés, trompés par leur imposture.
