Max n'a pas revu sa bande de potes depuis 3 ans. Alors qu'il se ressource dans sa maison en bord de mer, ces derniers lui font la surprise de débarquer pour son anniversaire. Max n'est pas du tout enchanté, mais essaie de faire bonne figure.
Le mari de Béatrice a eu un accident vasculaire cérébral. Désormais aveugle, et il n'a en outre plus d'inhibitions : il dit tout ce qu'il pense. Béatrice écrit un livre sur leur histoire, en changeant les noms de leurs amis, pour ne fâcher personne.
